Porcine epidemic diarrhea virus: an update overview of virus epidemiology, vaccines, and control strategies in South Korea

⚡ 摘要

猪流行性腹泻病毒:韩国病毒流行病学、疫苗及控制策略的最新综述

作者 Guehwan Jang; Duri Lee; S. Shin; Jeonggyo Lim; Hokeun Won; Youngjoon Eo; Cheol-Ho Kim; Changhee Lee 期刊 Journal of Veterinary Science 发表日期 2023 ISSN 1229-845X DOI 10.4142/jvs.23090 类型 原创研究 (Original Research)

📄 英文摘要 English Abstract

EN

Porcine epidemic diarrhea virus (PEDV) has posed significant financial threats to the domestic pig industry over the last three decades in South Korea. PEDV infection will mostly result in endemic persistence in the affected farrow-to-finish (FTF) herds, leading to endemic porcine epidemic diarrhea (PED) followed by year-round recurrent outbreaks. This review aims to encourage collaboration among swine producers, veterinarians, and researchers to offer answers that strengthen our understanding of PEDV in efforts to prevent and control endemic PED and to prepare for the next epidemics or pandemics. We found that collaboratively implementing a PED risk assessment and customized four-pillar-based control measures is vital to interrupt the chain of endemic PED in affected herds: the former can identify on-farm risk factors while the latter aims to compensate for or improve weaknesses via herd immunity stabilization and virus elimination. Under endemic PED, long-term virus survival in slurry and asymptomatically infected gilts ("Trojan Pigs") that can transmit the virus to farrowing houses are key challenges for PEDV eradication in FTF farms and highlight the necessity for active monitoring and surveillance of the virus in herds and their environments. This paper underlines the current knowledge of molecular epidemiology and commercially available vaccines, as well as the risk assessment and customized strategies to control PEDV. The intervention measures for stabilizing herd immunity and eliminating virus circulation may be the cornerstone of establishing regional or national PED eradication programs.

📄 中文摘要 Chinese Abstract

中文
猪流行性腹泻病毒(PEDV)在过去三十年中对韩国国内养猪业构成了重大经济威胁。PEDV感染通常会导致受影响的"分娩至育肥"(FTF)猪群出现地方性持续存在,继而引发地方性猪流行性腹泻(PED)并导致全年反复暴发。本综述旨在促进养猪生产者、兽医和研究人员之间的合作,以寻求答案,加深我们对PEDV的理解,从而努力预防和控制地方性PED,并为下一次流行病或大流行做好准备。 PEDV目前被分为经典基因型1a(G1a),最早于1970年代出现在英格兰,并摧毁了多个欧洲国家的养猪生产。然而,欧洲的急性PEDV疫情在1980年代至1990年代显著下降,此后仅报告了零星暴发。PEDV(G1a)于1980年代初传入亚洲,对亚洲猪肉产业造成了损害,构成了巨大的经济威胁。与欧洲的PEDV状况不同,亚洲的PEDV疫情更为严重,导致哺乳仔猪高死亡率,且该病已在多个亚洲国家频繁转变为地方性流行。 尽管PEDV在过去四十年中主要在亚洲猪肉生产国家肆虐,但这种猪冠状病毒的威胁并未得到全球认可。然而,2013年初,随着高致病性(HP)-PEDV(归类为基因型2b,G2b)在美国突然暴发,PEDV的声誉经历了根本性转变,给美国养猪生产者造成了每年9亿至18亿美元的损失。美国出现的类HP-G2b病毒株传播到邻近国家,包括加拿大、墨西哥、哥伦比亚和秘鲁,并最终到达东亚国家和欧洲,在2013年至2014年间引发了一场PEDV大流行。在韩国,HP-G2b PEDV于2013年末传入,席卷了包括济州岛在内的全国,造成了全国性的PED灾难。

📋 英文结构化总结 English Structured Summary

全文整理

EN

Header:

Background Porcine epidemic diarrhea virus (PEDV) has posed significant financial threats to the domestic pig industry over the last three decades in South Korea. PEDV infection will mostly result in endemic persistence in the affected farrow-to-finish (FTF) herds, leading to endemic porcine epidemic diarrhea (PED) followed by year-round recurrent outbreaks. This review aims to encourage collaboration among swine producers, veterinarians, and researchers to offer answers that strengthen our understanding of PEDV in efforts to prevent and control endemic PED and to prepare for the next epidemics or pandemics.

PEDV, currently classified into classical genotype 1a (G1a), first emerged in England and devastated swine production in numerous European countries during the 1970s. However, acute PEDV epidemics in Europe markedly declined in the 1980s–1990s, and only sporadic outbreaks have been reported since then. PEDV (G1a) crossed into Asia in the early 1980s to the detriment of the Asian pork industry and poses a huge financial threat. In contrast to the PEDV status in Europe, PEDV epidemics in Asia are more brutal, causing high mortality in nursing piglets, and the disease has frequently converted to become endemic in multiple Asian countries.

Although PEDV has mainly raged on Asian pork-producing countries for the past four decades, the threat from this porcine CoV was not globally recognized. However, a seismic shift in PEDV reputation was undergone in early 2013 with the sudden outbreak of highly pathogenic (HP)-PEDV, grouped into genotype 2b (G2b), in the United States (US), producing $0.9–1.8 billion in annual losses to US swine producers. The US emergent strain-like HP-G2b viruses spread to adjacent countries, including Canada, Mexico, Colombia, and Peru and eventually reached East Asian countries and Europe, causing a PEDV pandemic during 2013–2014. In South Korea, HP-G2b PEDV was introduced in late 2013 and swept across the nation, including Jeju Island, causing nationwide PED disasters.

Header:

Methods N/A - Review article

Header:

Results We found that collaboratively implementing a PED risk assessment and customized four-pillar-based control measures is vital to interrupt the chain of endemic PED in affected herds: the former can identify on-farm risk factors while the latter aims to compensate for or improve weaknesses via herd immunity stabilization and virus elimination. Under endemic PED, long-term virus survival in slurry and asymptomatically infected gilts (“Trojan Pigs”) that can transmit the virus to farrowing houses are key challenges for PEDV eradication in FTF farms and highlight the necessity for active monitoring and surveillance of the virus in herds and their environments.

This paper underlines the current knowledge of molecular epidemiology and commercially available vaccines, as well as the risk assessment and customized strategies to control PEDV.

Header:

Data Summary PEDV (G1a) caused high mortality in nursing piglets in Asia. The 2013 HP-G2b outbreak in the US produced $0.9–1.8 billion in annual losses. PEDV is enveloped and roughly spherical or pleomorphic with a diameter of 95–190 nm, including the club-shaped, trimerized projections that measure 18–23 nm.

Header:

Conclusions The intervention measures for stabilizing herd immunity and eliminating virus circulation may be the cornerstone of establishing regional or national PED eradication programs. This review aims to encourage collaboration among swine producers, veterinarians, and researchers to offer answers that strengthen our understanding of PEDV in efforts to prevent and control endemic PED and to prepare for the next epidemics or pandemics.

Header:

Practical Significance Collaboratively implementing a PED risk assessment and customized four-pillar-based control measures is vital to interrupt the chain of endemic PED in affected herds: the former can identify on-farm risk factors while the latter aims to compensate for or improve weaknesses via herd immunity stabilization and virus elimination. Under endemic PED, active monitoring and surveillance of the virus in herds and their environments are necessary for eradication in FTF farms.

📋 中文结构化总结 Chinese Structured Summary

中文

背景:

猪流行性腹泻病毒(PEDV)在过去三十年中对韩国国内养猪业构成了重大经济威胁。PEDV感染通常会导致受影响的"分娩至育肥"(FTF)猪群出现地方性持续存在,继而引发地方性猪流行性腹泻(PED)并导致全年反复暴发。本综述旨在促进养猪生产者、兽医和研究人员之间的合作,以寻求答案,加深我们对PEDV的理解,从而努力预防和控制地方性PED,并为下一次流行病或大流行做好准备。

PEDV目前被分为经典基因型1a(G1a),最早于1970年代出现在英格兰,并摧毁了多个欧洲国家的养猪生产。然而,欧洲的急性PEDV疫情在1980年代至1990年代显著下降,此后仅报告了零星暴发。PEDV(G1a)于1980年代初传入亚洲,对亚洲猪肉产业造成了损害,构成了巨大的经济威胁。与欧洲的PEDV状况不同,亚洲的PEDV疫情更为严重,导致哺乳仔猪高死亡率,且该病已在多个亚洲国家频繁转变为地方性流行。

尽管PEDV在过去四十年中主要在亚洲猪肉生产国家肆虐,但这种猪冠状病毒的威胁并未得到全球认可。然而,2013年初,随着高致病性(HP)-PEDV(归类为基因型2b,G2b)在美国突然暴发,PEDV的声誉经历了根本性转变,给美国养猪生产者造成了每年9亿至18亿美元的损失。美国出现的类HP-G2b病毒株传播到邻近国家,包括加拿大、墨西哥、哥伦比亚和秘鲁,并最终到达东亚国家和欧洲,在2013年至2014年间引发了一场PEDV大流行。在韩国,HP-G2b PEDV于2013年末传入,席卷了包括济州岛在内的全国,造成了全国性的PED灾难。

方法:

不适用——综述类文章

结果:

我们发现,协同实施PED风险评估和定制化的四大支柱控制措施对于阻断受影响猪群中地方性PED的传播链至关重要:前者可以识别猪场内的风险因素,而后者旨在通过稳定群体免疫和消除病毒来弥补或改善薄弱环节。在地方性PED条件下,病毒在粪浆中的长期存活以及无症状感染的后备母猪("特洛伊猪")可将病毒传播至产房,是FTF猪场中PEDV根除面临的关键挑战,并凸显了对猪群及其环境进行主动监测和病毒监控的必要性。

本文强调了当前对分子流行病学和市售疫苗的认识,以及控制PEDV的风险评估和定制化策略。

数据摘要:

PEDV(G1a)在亚洲导致哺乳仔猪高死亡率。2013年美国HP-G2b疫情造成了每年9亿至18亿美元的损失。PEDV具有包膜,大致呈球形或具有多形性,直径为95-190纳米,包括棒状的三聚体突起,长度为18-23纳米。

结论:

稳定群体免疫和消除病毒循环的干预措施可能是建立区域性或全国性PED根除计划的基石。本综述旨在促进养猪生产者、兽医和研究人员之间的合作,以寻求答案,加深我们对PEDV的理解,从而努力预防和控制地方性PED,并为下一次流行病或大流行做好准备。

实践意义:

协同实施PED风险评估和定制化的四大支柱控制措施对于阻断受影响猪群中地方性PED的传播链至关重要:前者可以识别猪场内的风险因素,而后者旨在通过稳定群体免疫和消除病毒来弥补或改善薄弱环节。在地方性PED条件下,对猪群及其环境进行主动监测和病毒监控对于FTF猪场中的根除工作至关重要。

📖 中文全文 Chinese Full Text

中文

# 猪流行性腹泻病毒:韩国病毒流行病学、疫苗及控制策略的最新综述

**作者:** Guehwan Jang¹, Duri Lee¹, Sangjune Shin¹,², Jeonggyo Lim², Hokeun Won², Youngjoon Eo¹,³, Cheol-Ho Kim⁴, Changhee Lee¹,*

¹ 庆尚国立大学兽医学院与病毒疫苗研究中心,韩国晋州 52828 ² 忠南疫苗实验室,韩国大田 34055 ³ Nawoo兽医集团,韩国梁山 50573 ⁴ 庆南兽医服务实验室检疫机构,韩国晋州 52733

**收稿日期:** 2023年3月31日 **修回日期:** 2023年5月30日 **接受日期:** 2023年6月4日 **在线发表:** 2023年7月7日

**通讯作者:** Changhee Lee 庆尚国立大学兽医学院,韩国晋州晋州大路501号,52828 Email: changhee@gnu.ac.kr https://orcid.org/0000-0002-5930-5461

---

## 摘要

在过去三十年中,猪流行性腹泻病毒(PEDV)对韩国国内养猪业构成了严重的经济威胁。PEDV感染在受影响的"分娩-育肥"(FTF)猪群中大多会导致地方性持续存在,继而引发地方性猪流行性腹泻(PED),随后出现全年反复暴发。本综述旨在促进养猪生产者、兽医和研究人员之间的协作,以加深对PEDV的认识,从而为预防和控制地方性PED以及应对下一次流行病或大流行做好准备。研究发现,协同实施PED风险评估和基于四大支柱的定制化控制措施对于阻断受影响猪群中地方性PED的传播链至关重要:前者可识别场内风险因素,后者则旨在通过稳定群体免疫和病毒清除来弥补或改善薄弱环节。在地方性PED条件下,粪浆中长期病毒存活以及无症状感染后备母猪("特洛伊猪")向分娩舍传播病毒是FTF农场中PEDV根除面临的主要挑战,这凸显了对猪群及其环境进行主动监测与监控的必要性。本文阐述了当前对分子流行病学和市售疫苗的认知,以及PEDV的风险评估和定制化控制策略。稳定群体免疫和消除病毒循环的干预措施可能是建立区域性或全国性PED根除计划的基石。

**关键词:** 猪流行性腹泻病毒;地方性PED;疫苗接种;风险评估;控制策略

---

## 引言

冠状病毒(CoVs)是一个庞大的病毒家族,可引起人类和动物的呼吸道和消化道疾病,从而对人类和动物健康构成重大威胁[1,2]。CoVs是最大的单股RNA病毒,可分为四个属:α-冠状病毒、β-冠状病毒、γ-冠状病毒和δ-冠状病毒,隶属于冠状病毒科(Coronaviridae)。

---

*本文依据Creative Commons Attribution Non-Commercial License (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0) 开放获取发布,允许在正确引用原始作品的前提下,以任何媒介进行非商业性使用、分发和复制。*

---

**ORCID iDs** - Guehwan Jang: https://orcid.org/0000-0003-3108-8087 - Duri Lee: https://orcid.org/0000-0002-4311-2526 - Sangjune Shin: https://orcid.org/0009-0004-7698-0559 - Jeonggyo Lim: https://orcid.org/0000-0003-2250-2637 - Hokeun Won: https://orcid.org/0000-0003-4568-4429 - Youngjoon Eo: https://orcid.org/0009-0002-3671-6740 - Cheol-Ho Kim: https://orcid.org/0000-0002-5936-8163 - Changhee Lee: https://orcid.org/0000-0002-5930-5461